(此文发表在北京青年报)
答题者:今何在
1:最近《悟空传》十五周年纪念版上市,同名电影也即将上映。一部《悟空传》出版十年,畅销加印高达47次。也算是图书界的奇迹吧。你重新创造的悟空成为中国愤青代言人,影响了很多年轻人。十年后,你是如何看待你自己创造的这个小猴子。
今何在:我想不同的人会看到不同的悟空,愤怒的悟空,无奈的悟空,自嘲的悟空,绝望的悟空,深情的悟空。因为我其实只是在写一个人,一个普通人。人们都会从这只猴子身上看到自己的影子,少年人看到要战天斗地追求理想,青年人看到自我怀疑痛苦迷惑,中年人看到隐忍低头忘记初心,老年人看到时光逝去只能追忆。人生中不同的阶段读这个故事,感受都会不同。
2:十年后追忆创作这个小猴子的时候,你认为最可贵的是什么?最遗憾的是什么?
《悟空传》对你的人生有什么改变吗?
今何在:最可贵是当时的创作时完全没有功利心,没想过出书赚钱,没想过要写多少字,没有想去教育谁,没想过主题思想和中心情节,想到哪写到哪,在一种完全自由放松的状态下写完了这故事。我觉得这是最快乐的写作,也是真实的自己,没有修饰包装过。关于遗憾……其实并没有什么遗憾。虽然这个故事并不是那么完美与成熟,但当年的你就是那个样子。
说到对人生的改变,悟空传使我一夜成名,从一个普通人变成了“畅销作家”,因此认识了很多人,包括一些以前不敢想像会见到的人。也经历了更多的事,更多欢乐和痛苦。不然,我或许会很平静的度过一生,就像湖中的小船。而现在,你站在潮头浪尖上,起伏进退其实并不由你选择。
3:当年写《悟空传》的今何在与现在的今何在有什么区别吗?你认为如今的自己还是更像小猴子,还是天蓬或者……
今何在:悟空、唐僧、天蓬、沙僧……这些其实都是一个人。我们都像悟空那样满怀梦想,以为自己可以战胜一切,也都经历过挫折失败,懂得了现实的残酷无奈。也会像唐僧那样,渴望一次远行,倾尽一生寻找一个答案,哪怕明知没有答案,也要死在路上。会希望像天蓬那样去不顾一切爱一次,哪怕最后只能怀念。也会像沙僧一样只想做一个老实人,放弃自我,最后发现自己活了一辈子也没想清楚自己要做些什么。
4:你的西游记系列作品有《西游日记》,系列网剧《我的西游》等。在创作中,你的西游记情结进入什么阶段?
今何在:我其实写过很多其它作品,比如九州系列,三国系列,只是每次悟空传一再版,大家就喜欢来问西游。西游是一个写不完的故事,我不想和它纠缠一生一世。我想留点时间来写些别的。不过因为悟空传无意中创立了一套完全属于自己的西游人物形象,如果看到一个愤怒又痛苦的悟空,一个执着又狂放的唐僧,一个深情又若愚的八戒,一个沉默又腹黑的沙僧,大家会说,这是悟空传,而不会说,这是西游记。
5:如今你也做编剧,你的小说改编成影视作品,你都参与编剧吗?
在写《武林外传》之前,宁财神离开网络文学已有几年了。他一直认为年前后网上爆得大名对后来的编剧事业没什么帮助。赤手空拳打出一片天地之后,再回顾旧日网事,恍如隔世。你的编剧生涯是怎么样的?
今何在:我其实很早就开始做编剧,年的时候就开始与王家卫与刘镇伟导演合作,作为泽东电影的签约编剧参与过当时泽东的许多电影和项目策划,有好些剧本写完都没有拍出来,我还是很遗憾。我做编剧是因为我喜欢电影。现在我的小说也都在陆续改编为影视,因为担心别人改不好,所以我希望能亲自编剧。但因为我精力有限,再加上编剧和小说不同,小说是完全属于你自己的,但编剧是在参与一个项目,最终成品的决定权是在导演手中。一千个剧本当中,大概只有十个能拍出来,只有一个能拍好。而最终拍出来的也很可能和你当初写的剧本完全不同了,这就是编剧的烦恼。现在很多作家转行当编剧,但我却很想推掉所有的剧本,好有时间去写小说。
6:周星驰曾找到你,邀请你将电影的原创剧本改编为同名小说,这是周星驰与今何在的首次跨界合作。这次合作对你的写作有什么影响?对你的编剧生涯有改变吗?
今何在:是的,能和周星驰合作是很多人的梦想吧。他也是个很执着于电影的人,愿意花很多时间来和我聊剧本,能和少年时的偶像一起讨论电影是很幸福快乐的事,当然责任也很大,他想要一部好电影,而你要帮他完成梦想,要能想到他所没想到的东西,这是一次挑战,也是人生难得的经历。
7:十年里,你还写了许多作品,比如《九州·海上牧云记》《九州·羽传说》,这些奇幻类作品的灵感来自哪里?你怎么介入到奇幻写作中?
今何在:中国的古代神话当然是取之不尽的灵感来源。九州世界中的种族基本都取自中国神话,比如夸父、羽人、鲛人、河络。当初参与九州世界就是因为有创造一个无尽幻想世界的梦想。这是从童年起就会有的梦想。
8:你的作品中或读过的文学作品中最有代入感的人物形象?
今何在:代入感?其实一部优秀作品中的人物形象并不一定有代入感,比如巴黎圣母院,比如唐吉诃德……很多名著都是悲剧故事,但人们不愿意将自己代入悲剧中。人们更愿意将自己幻想成一个英雄,一个冒险的勇士,一位大侠,这类人物更能给人代入感,比如哈里波特……这么说来,孙悟空还真是我读过作品中最有代入感的人物形像了,谁小时候不喜欢扮成孙悟空呢。
9最希望得到的评价?
今何在:你怎么能这么天才?
10最让你自豪的能力?
今何在:想像力。
11:你写作的灵感一般来源于什么?
今何在:音乐、电影、游戏、新闻、历史……所有这个世界上的事情。
12:你在创作中是如何突破前人想象力框架的?
今何在:我只是总想做的更好一些。
13:你重读次数最多的一本书?
今何在:很少重读。主要是时间原因。还是就是值得反复读的书太少。最近唯一能让我有欲望多看几遍的就是《三体》了。
14:最近让你比较震撼的电影?
今何在:谈震撼有点夸张了。不过我喜欢看想象力丰富特效一流的科幻大片。从视觉效果上来说,最近的《独立日II》很不错了,可惜剧本写的太差。
16:什么时候你感觉到自己成名了?成名前后你的生活状态和工作、写作状态有哪些变与不变之处?
今何在:成名前写作是爱好,想怎么写怎么写,想不写就不写。成名后心态没法那么洒脱了,似乎你不再是为自己写作,而变成为别人或市场而写作了。
今何在的作品
17:有没有一种被名利绑架的感觉?什么时候发现自己是名人?是小编约你做专访的时候吗?
今何在:在悟空传刚写完最初两千字开头发到网上的时候……点击率居然迅速突破了一百,评论数突破了十,那时我已经觉得我红了。
18:你的经历非常丰富,你从事过网络游戏行业,也做过九州奇幻的主编,还做过电影编剧,生活发生了许多变化。你能具体讲述下吗?
今何在:大学毕业后,我靠着在大学租电脑玩游戏学出的一点知识,进了电信的网站,成为了一名管理员,所以有很多时间接触网络。那时我写作并在网上发表了悟空传,并出版了小说。但那时并没有想过要将写作作为职业,所以我去了一家港资游戏公司,参与开发国产网游,那时才年。
我进游戏公司之前还见过陈天桥,那时他还在作动漫,还没创建盛大。所以我一直笑称我比陈天桥入行早。但那时国产网游开发没经验,两年还没上市,那时韩国网游已经大举进入了,所以这游戏没有成功。
后来王家卫导演的泽东公司找到我,想让我为梁朝伟王菲的电影《天下无双》写小说,小说写完后王家卫导演希望能和我合作更多剧本,于是我到了上海,做了两年编剧,但泽东的产量太低,我写了好些本子都拍不出来。
后来我就解约开始参与九州世界的创作和出版,之间也写一些其它的故事和剧本,和很多导演都合作过,也做过西游与九州的游戏。
现在我正忙着把自己的小说改编成影视和游戏。
小说、游戏、电影都是我的爱好,也占用了我生活的大多数时间,对我来说,它们都是一体的,都需要创意和想象力。
19:多种身份写作有什么不一样?别人怎么评价你现在的状态?你自己呢?
今何在:我喜欢自由自在的生活,讨厌为了自己不喜欢的事奔波劳碌。之前的我想法很简单,只想做喜欢做的事,对名利并没有什么渴望。但成为“畅销书作家”后,你很难再回到当年的心态,完全抛开俗事,过无忧无虑的生活。
我最快乐的阶段或许应该是大学时光,虽然没有钱,但生命充满力量和希望。现在赚了很多钱,却只想推开所有事好好休息,但却无法停下来。所以马云说他并不喜欢现在的人生,我是很理解的。快乐很简单,但我们活得的却太复杂。
创作正是让人又爱又恨的,我有太多东西想写,想看到它们被大家喜爱,变成影视游戏,然而这个过程中你却发现你并不是在为自己而写了,我不喜欢去迎合商业市场,我坚信的是我自己最想写最喜欢的,也会是最好的。而现在我的大部分作品,我自己并不满意。
这些年最大的收获是经历了很多事情,去过了很多地方,见到过形形色色的人,一点点看着这个世界在急速巨变,我也算是一个时代的见证者。
20:在人生最低谷的时候,你是怎么调整度过的?
今何在:每个人都会有自己的痛苦烦恼,大家也都这么活着。其实我是幸运的,一直过着舒适的生活,没有吃过什么苦,倒是享了不少福。所以我想我没什么资格说自己人生有低谷。想开心起来,我就看看电影,打打游戏,或者去远方旅行。
21父母对你产生了哪些重要影响?
今何在:他们虽然不是学者,但都喜欢文学和知识,我从小自己有一书橱的书,家中还有一大书橱,我没事就把那些书全看了,其中有很多文学名著,还有历史科学,这当然对我产生了极大影响,使我有了文学鉴赏力和独立思想,我不会沉迷于低劣的文字,不会迷信什么教义大师,我坚信自己生来不是为了平庸,我要去找我自己的路。也许就是这些,我才会写下悟空传。
25:你的读者不乏很多年轻人。你对他们有什么建议与期望?
今何在:多读书,尤其是知识、历史和纪实类。少读些“成功学”或“大师语录”。前者是你自己去思考,后者是别人代你思考。
谢谢大家的支持,请继续期待
周传纪,每周推送传纪
追求成功与幸福的道路上,我们共同成长